Термин Толкование термина на общеупотребительном языке Толкование термина на новоязе
Активист Человек с активной жизненной позицией Заключенный, сотрудничающий с администрацией лагеря
Вата Хлопковое волокно, применяемое в медицине и текстильной промышленности Презрительное от Ватник, часто употребляется в значении множества Ватников
Ватник Телогрейка; утеплённый ватой стёганный бушлат Пассивный человек, жертва российской провластной пропаганды, не желающий и/или не умеющий думать и анализировать причинно-следственные факты
Вежливые люди Воспитанные люди Вооруженные люди в масках и без опознавательных знаков, тщательно скрывающие свою принадлежность к российской армии
Выборы Избирательный процесс и равными возможностями для кандидатов и честным подсчётом голосов Срежиссированный процесс, на который крайне лимитировано допускаются оппозиционные кандидаты, целью которого является обеспечение заранее запланированного количества голосов за правящую партию
Казаки Самоуправляемая общность свободолюбивых людей, бежавших от крепостного права Ряженые в военную форму титушки
Коррупционер Казнокрад, получающий многомиллионные откаты при освоении бюджета Врач или учитель, принявший в дар коробку конфет
Народное достояние Природные ресурсы России, принадлежащие народу Природные ресурсы России, принадлежащие народу, доходы от распродажи которых получают олигархи
Патриот Человек, любящий свою страну Человек, публично ненавидящий страны Запада, но фактически вывозящий в эти страны свои капиталы и своих детей
Патриот истинный Человек, настолько любящий свою страну, что готов за неё умереть Человек, публично ненавидящий страны Запада, но фактически вывозящий в эти страны свои капиталы и своих детей, а также получивший гражданство одной из стран НАТО
Переработка мусора Безотходная переработка мусора полного цикла Сжигание мусора, сопровождающееся выбросами крайне вредных канцерогенных веществ: диоксинов и фуранов
Повышение благосостояния народа Увеличение уровня жизни граждан Увеличение количества олигархов за счет приватизации общенародных ресурсов и национализации частных расходов
Правоохранительные органы Государственные органы, защищающие граждан от преступников Государственные органы, защищающие преступников от граждан
Природопользование Рачительное использование природных ресурсов в комплексе с природовосстановительными мерами Бесконтрольное использование природных ресурсов вплоть до экоцида
Реновация Обновление, реконструкция Отъём находящейся в собственности жилой недвижимости, расположенной в лакомых местах для аффилированным с чиновниками застройщиков посредством предоставления вновь построенной жилой недвижимости в удалённых от Центра Москвы районах, сопровождающийся агрессивной PR-кампанией в поддержку переселения из старого жилья в новое
Самолет улетел в сторону Охотского моря Самолет улетел в сторону Охотского моря Самолет сбит, и его останки находятся на дне Охотского моря
Спортсмены Люди, занимающиеся спортом для собственного здоровья и ради престижа страны Ряженые в спортивную форму титушки
Территория опережающего развития Территория, на которой интенсивно развиваются высокие технологии Территория, на которой отменены законы Российской Федерации по защите природы, собственности и прав человека
Эффективный менеджер Хороший управленец Номинальный руководитель, рулящий финансовыми потоками в пользу назначившего его чиновника

Помогите нам пополнить словарь новояза